Doba je zlá a útokem na Svobodné město se porušil léta trvající mír mezi národy Kavalonu. Pevnostní ostrov už také není bezpečný, protože jej napadla děsivá stvoření podobná kelpiím. A v hlavním městě kentaurů Lysandrův otec střeží své hrozivé tajemství.

Vypadá to, že od podivných útoků z poslední doby vedou stopy do skryté laboratoře pod vyhaslou sopkou. Kniha kouzel, kterou kentauři před sto lety přísahali zničit, se znovu objevila a padla do nesprávných rukou. Strašliví minotauři – tvorové, jež všechny národy považovali za dávno vyhynulé – s ní provádějí kruté experimenty a nezastaví se před ničím.

Nová válka je na spadnutí. Dokáží naši hrdinové Kavalon zachránit?