Dvojčata Ashley a Ryan si spolu se svými rodiči užívají skvělou lyžovačku, když je náhle překvapí silné burácení. Zem se otřásá a z kopce se začne valit lavina. Oba sourozenci jsou během chvilky uvězněni pod masou ledového sněhu. Dokážou ovládnout paniku, použít své znalosti a dostat se ven? Terry Lynn Johnsonová je odbornice na přežití v divoké přírodě a své dlouholeté zkušenosti využila i při psaní tohoto příběhu. Rady a tipy, jak postupovat v podobné situaci a zachránit si život, se vždycky mohou hodit!