Zuzka už je ve stáji jako doma i se svým poníkem Konnorem. Překvapuje ji jen nová kobylka, která se chová nebezpečně a navíc je podivně zavalitá. Záhada se časem vyřeší sama, ale hned v zápětí se objeví nová. Johana a Erika, nerozlučné sestry, se hádají až, jiskry létají.
Jakou roli v jejich nepřátelství hraje David, princ se sněhobílým koněm Karibem? Podaří se Zuzce jejich spor urovnat?
